no dice
US
・UK
C2 thành thạo
interj.thán từKhông đời nào (từ chối)
"Can I have an extra day to finish the project?" "No dice."
interj.thán từKhông thành công
I tried to convince him, but no dice.
Phụ đề video
Annoying Orange - Xem những tập này để tìm manh mối 🔍 (Annoying Orange - Watch these Episodes for Clues 🔍)
- So far, no dice. Not sure how much more of this I can take.
Cho đến nay, vẫn chưa có kết quả. Tôi không biết mình có thể chịu đựng thêm bao lâu nữa.
- So far, no dice.
Tôi nghĩ thành phố được phát âm là Worcestershire.
Annoying Orange - ĐIÊN LOẠN trong Não CAM!!! (Annoying Orange - INSANE in the ORANGE-Brain!!!)
- So far, no dice.
Cho đến nay, vẫn chưa có kết quả.
- So far, no dice.
Tôi không biết mình có thể chịu đựng thêm bao nhiêu nữa.
Annoying Orange bị nhốt 7 NGÀY trong phòng biệt giam!!! (Annoying Orange spends 7 DAYS in Solitary Confinement!!!)
- So far, no dice.
Anh không có chân mà.
- So far, no dice.
Cho đến nay, vẫn chưa thành công.
Gumball | The Vegging | Hoạt Hình Thiếu Nhi (Gumball | The Vegging | Cartoons For Kids)
- No dice.
Không được.
- Eh, no dice.
Những khoảnh khắc đáng chú ý từ cuộc gặp Trump-Putin (Key moments from Trump-Putin meeting)
- But no dice.
Nhưng không được.
- Uh, but, but no dice.
Nhưng không được.
Những cuộc phiêu lưu qua Toy Story ??? | Toy Story của Pixar | @disneykids (Adventures Through Toy Story ??? | Pixar's Toy Story | @disneykids)
- No dice.
Các bạn nữ.
- No dice, Goof.
Không được đâu, Goof.
10. Bất động sản (10. Real Estate)
- The bank says, you know, no dice.
Các nhà đầu tư nhỏ đã bị hạn chế, bởi vì họ không
- The bank says no dice, you're not going to get renewed.
Ngân hàng từ chối, bạn sẽ không được gia hạn.
Khu đèn đỏ hợp pháp ở Đài Loan (Red Light Districts Legal in Taiwan)
- And the localities that it's going to are saying, "Eh, no dice." Uh, all of them are against it.
Và các địa phương mà nó sẽ được áp dụng thì nói rằng, "Ờ, không được." Ừm, tất cả họ đều phản đối.
- are saying and no dice uh... in all of them are against it